You can go to Appearance -> Customize -> WooCommerce -> Checkout -> In option Terms and conditions page -> Choose page -> You can change content.
You can go to Appearance -> Customize -> WooCommerce -> Checkout -> In option Terms and conditions page -> Choose page -> You can change content.